法國(guó)農(nóng)業(yè)部發(fā)布聲明指出，2017年葡萄酒產(chǎn)量預(yù)計(jì)為37.2億升，與2016年相比下跌18%，與過(guò)去5年平均產(chǎn)量相比下降17%。去年的產(chǎn)量為30年以來(lái)最低。

 

    法國(guó)農(nóng)業(yè)部長(zhǎng)Jérme Despey指出，以上數(shù)據(jù)基于8月初的評(píng)估，東南部葡萄收獲期已經(jīng)來(lái)臨，較之往年提前了2周。

 

    部分原文報(bào)道如下：

 

    France is expecting its poorest wine grape harvest since 1945 after an unusually mild March and a frosty April, experts have said, although the hot summer promises to deliver excellent quality.

 

    “At harvests everywher, in places wher we thought there would be a little less, there's a lot less,” Jérme Despey, head of a governmental wine advisory board, said on Friday. This year's harvest will be the smallest since 1945, he told a news conference.

 

    The French agriculture ministry said output was expected to total 37.2m hectolitres - 18% less than 2016 and 17% below the average over the past five years. The 2016 harvest was one of the poorest in 30 years.

 

    Despey said the ministry figures were based on assessments made in early August, before the start of the harvests, which have now begun in the south-east about two weeks earlier than usual.

    本文由食品伙伴網(wǎng)食品資訊中心編輯，供網(wǎng)友參考，歡迎轉(zhuǎn)載，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處！有任何疑問(wèn)，請(qǐng)聯(lián)系news@foodmate.net。