各直屬檢驗(yàn)檢疫局：

    近期，埃及出臺(tái)新措施，要求進(jìn)口產(chǎn)品必須符合埃及標(biāo)準(zhǔn)，不符合埃及標(biāo)準(zhǔn)的產(chǎn)品將禁止入境甚至被退運(yùn)，沒有注明埃及標(biāo)準(zhǔn)號(hào)的檢驗(yàn)證書將不能通關(guān)。

    為維護(hù)我國對(duì)埃及出口企業(yè)的合法權(quán)益，2014年12月1日國家質(zhì)檢總局與埃及進(jìn)出口監(jiān)管總局進(jìn)行了嚴(yán)厲交涉，埃方同意將這項(xiàng)措施推遲到2015年1月1日實(shí)施，并承諾要求埃及進(jìn)口商必須向中國出口商提供埃及標(biāo)準(zhǔn)。

    請(qǐng)各地檢驗(yàn)檢疫局通知當(dāng)?shù)厣a(chǎn)企業(yè)、貿(mào)易商以及行業(yè)協(xié)會(huì)，高度重視埃及進(jìn)口產(chǎn)品清關(guān)新要求，充分利用2015年1月1日前這段過渡期，千方百計(jì)搜集所經(jīng)營(yíng)出口產(chǎn)品的埃及標(biāo)準(zhǔn)，配合檢驗(yàn)檢疫工作，避免出現(xiàn)滯港和退運(yùn)等不必要的損失。

    出口商和生產(chǎn)企業(yè)可以登錄埃及進(jìn)出口監(jiān)管總局網(wǎng)站http://www.goeic.gov.eg/descriptionsearchinde.asp , 使用“查詢系統(tǒng)”按照品名或者HS編碼查詢產(chǎn)品的埃及標(biāo)準(zhǔn)。出口商和生產(chǎn)企業(yè)也可以登錄國家質(zhì)檢總局網(wǎng)站http://jyjgs.aqsiq.gov.cn/index.htm，下載國家質(zhì)檢總局搜集到的埃及標(biāo)準(zhǔn)目錄，參考使用。我司正在向埃及方面索要埃及標(biāo)準(zhǔn)文本，一旦獲得將及時(shí)向出口商和生產(chǎn)企業(yè)提供。

    我司要求各地檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)迅速向企業(yè)宣傳有關(guān)新要求，為企業(yè)提供服務(wù)和指導(dǎo)，維護(hù)企業(yè)合法權(quán)益。

    特此通報(bào)，有效期1年。

    質(zhì)檢總局檢驗(yàn)司

    2014年12月3日

    相關(guān)附件：

       埃及標(biāo)準(zhǔn)目錄.pdf