肯德基和必勝客餐飲連鎖店的母公司--百勝餐飲集團發(fā)布的第三季度財報顯示，中國業(yè)務再次取得了出色的成績，其強勁表現，沖消了其它市場的慘淡狀況。但對關注該公司的人而言，他們對百勝最新財報未提及的事項同樣感興趣，即懸而未決的小肥羊收購案。這項收購案6個月前就已經宣布，目前仍在等待中國監(jiān)管機構批準。

    先來看看百勝的第三季度財報。數據顯示同期中國業(yè)務全面蓬勃發(fā)展，美國本土的經營利潤卻下滑16%.百勝中國業(yè)務第三季度收入增長35%,其中可比店銷售和經營利潤分別增長19%和7%.中國業(yè)務表現中，唯一倒退的是利潤率，從去年的25.2%降至21.3%,主要受中國通脹影響。在這些搶眼的數字中，只字未提懸而未決的5億美元收購小肥羊的計劃。百勝早在4月時就宣布了這項相對簡單的交易，但至今仍未獲得監(jiān)管機構批準。該公司第二季度財報曾對這項交易進行了簡要的進展通報，當中提到已為收購預留了資金，似乎表明仍相信能獲得監(jiān)管機構放行。該公司在最新財報中沒有提及此事，我也很難進行太多的解讀，可能只是沒有什么需要補充吧。

    近期中美兩國又出現了貿易摩擦，美國參議院通過一項旨在懲罰中國操縱人民幣匯率的法案，這或為此宗交易增添變數。假如北京在當前關口為小肥羊收購案放行，不僅能會發(fā)出其信守公平貿易的強烈信號，同時還有助于驅散美國國會的一些反華聲音。

    然而，中國方面究竟會如何行事無人知曉，面對美國參議院的行動，監(jiān)管機構也可能作出憤怒回應，選擇否決這項交易，這無疑會加劇兩國的貿易摩擦。

    老實說，我認為后一種情形不太可能發(fā)生，因中國一貫都是試圖化解此類摩擦。當然，如果中國釋放善意緩解緊張關系，在下個月就最終通過小肥羊收購案，那我也不會感到意外。

    一句話：中國方面最終可能在下個月批準這項懸而未決的小肥羊收購案，以試圖化解與美國的貿易緊張關系。